Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
    Sowa-media
    • Žene i društvo
    • Kultura i istorija
    • Gastronomija
    • Filantropija
    • Domaći proizvođači
    Sowa-media
    Vi ste na:Home»KULTURA I ISTORIJA»DAN SLOVENSKE PISMENOSTI Ćirilo i Metodije u službi širenja hrišćanstva
    KULTURA I ISTORIJA

    DAN SLOVENSKE PISMENOSTI Ćirilo i Metodije u službi širenja hrišćanstva

    Sowa MediaOd Sowa Media24/05/2020Ažurirano:02/06/2020Nema komentara3 minuta za čitanje
    Facebook Twitter Pinterest Telegram LinkedIn Tumblr Email Reddit
    Foto: sr.wikipedia.org
    Foto: sr.wikipedia.org
    Podeli
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest WhatsApp Email

    Dan slovenske pismenosti i kulture danas je u Beogradu obeležen polaganjem venaca na Spomenik apostolima Ćirilu i Metodiju u istoimenom parku. U Srbiji se ovaj datum obeležava kao državni praznik.

    Za početak slovenske pismenosti uzima se 9. vek, tačnije 863. godina kada je došlo do Moravsko-panonske misije.

    Prema kazivanju u “Žitiju Ćirilovom” i “Žitiju Metodijevom”, velikomoravski knez Rastislav (842-871) uputio je poslanstvo vizantijskom caru Mihailu (842-867) sa porukom da su se slovenski narodi odrekli paganstva i pridržavaju se hrišćanstva, ali da nemaju ljude koji bi hrišćanske zakone bliže objasnili narodu na jeziku koji im je razumljiv.

    Vizantijski car Mihailo 863. godine poslao je u Moravsku versko-kulturnu misiju koju su predvodili Konstantin Filozof (u monaštvu Ćirilo) i iguman Metodije, braća iz Soluna, učeni ljudi sa iskustvom u ovakvim poslovima. Svoj izbor car Mihailo je obrazložio time što su misionarska braća rodom iz Soluna, inače drugog po važnosti grada u Vizantiji, u kome je u to vreme živelo mnogo Slovena. Smatra se da su braća iako po narodnosti Grci, već u detinjstvu naučili slovenski jezik (negde se spominje i da im je majka bila slovenskog roda).

    Da bi mogli da propovedaju hrišćanstvo na slovenskom jeziku, morali su da stvore slovensko pismo i prevedu osnovne bogoslužbene knjige. Pre polaska misije u Moravsku, Ćirilo i Metodije sa svojim saradnicima sastavili su azbuku za slovenski jezik (glagoljicu) i preveli bogoslužbeno jevanđelje. U Moravsku su stigli 863. ili najkasnije 864. godine. Dodeljeni su im učenici koje su naučili slovenskoj pismenosti i pripremili ih za sveštenike.

    Šireći pismenost među Slovenima, Ćirilo i Metodije radili su i na uvođenju slovenskog bogosluženja, kao i na organizovanju nacionalne crkve. To je naišlo na otvoreno neprijateljstvo latinsko-nemačkog sveštenstva, koje ih je optuživalo za jeres jer je u to vreme vladalo mišljenje da su u pismenosti dopuštena samo tri jezika: jevrejski, grčki i latinski. U stvari, oni su u radu Ćirila i Metodija videli i neposrednu opasnost za svoje gospodstvo nad slovenskim narodom.

    Ćirilo i Metodije tvorci su prvog književnog jezika svih Slovena – u nauci nazvanog staroslovenski (nastao stilizacijom govora makedonskih Slovena iz okoline Soluna, a u svrhu prevođenja osnovnih boguslužbenih knjiga sa grčkog).

    Glagoljica – pismo koje je stvorio Ćirilo je po mnogo čemu originalna tvorevina. Prilikom njenog oblikovanja Ćirilo je koristio svoja znanja i drugih pisama:  jevrejskog, samarićanskog i koptskog.

    Krajem 9. veka u Simeneovoj Bugarskoj nastala je ćirilica, drugo slovensko pismo, izniklo iz tradicije pisanja grčkim alfabetom. Sadrži 24 slova grčkog alafabeta i 12 slova za specifično slovenske glasove. Dobija ime po apostolu slovenske pismenosti – Ćirilu.

    Najstariji staroslovenski spomenici pisani ćirilicom su Temnićki natpis, Savina knjiga, Suprasaljski zbornik, Samuilov natpis. Od 12. veka razvija se srpska ustavna ćirilica- grafema tipična za srpske spomenike jeste đerv (najpre ima glasovnu vrednost /đ/, a zatim i /đ/ i /ć/).

    Temnićki natpis (Foto: sr.wikipedia.org)

    Temnićki natpis je datiran je na kraj 10. ili početak 11. veka, a pronađen je 1910. godine u Gornjem Katunu kod Varvarina. Danas je deo arheološke zbirke Narodnog muzeja u Beogradu. Predstavlja epigraf, uklesan na kamenoj ploči dimenzija 19,5×19,5x 5 cm. Na njemu se nalaze imena desetorice, od 40 sevastijskih mučenika, a pojavljuje se i oblik akuzativa jednine imenice Bog (boga umesto bogь), karakterističan za srpsku redakciju staroslovenskog jezika.

    Staroslovenski jezik je prvi književni jezik starih Slovena, kojim se pisalo, čitalo i pojalo u crkvi, ali se njime nikada nije govorilo.

    ĆIRILICA ĆIRILO I METODIJE DAN SLOVENSKE PISMENOSTI GLAGOLJICA SLOVENI STAROSLOVENSKO PISMO
    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Reddit WhatsApp Telegram Email
    Previous ArticleSNAGA ŽENSKE SOLIDARNOSTI Nemice traže nadoknadu za kućne poslove u karantinu
    Next Article PREKRAJANJE ISTINE Na spomen tabli izostavljeno da je Diana Budisavljević spasila srpsku decu
    Sowa Media
    • Website

    Preuzimanje sadržaja sa portala sowa-media.org moguće je isključivo uz navođenje naziva našeg portala i uz obavezno stavljanje linka koji vodi ka portalu sowa-media.org

    Povezani postovi

    Izložba „Sveti Sava“ u SANU – Riznica Hilandara u Beogradu

    11/06/2026

    Snežana Arnautović Stjepanović na Festivalu savremene žene

    10/06/2026

    Srpska pravoslavna crkva odbacila navode o materijalnim interesima povodom dolaska Časnog pojasa Presvete Bogorodice

    09/06/2026
    Ostavi komentar Cancel Reply

    Prijatelj sajta
    Dunja Info
    Top vesti

    Izložba „Sveti Sava“ u SANU – Riznica Hilandara u Beogradu

    11/06/2026

    Otvoren poziv za resurs centre za socijalno preduzetništvo u Srbiji

    10/06/2026

    Otvoren Regionalni inovacioni startap centar u Leskovcu

    10/06/2026

    Srpska pravoslavna crkva odbacila navode o materijalnim interesima povodom dolaska Časnog pojasa Presvete Bogorodice

    09/06/2026
    Pratite nas
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    Expo Belgrade
    O nama
    O nama

    Sowa Media – Vaš izvor za priče koje pokreću društvo.
    Pratite nas za vesti iz kulture, društva, humanosti i više.
    Otvoreni smo za saradnju – kontaktirajte nas već danas.

    Email: office@sowa-media.org

    Facebook X (Twitter) YouTube
    Najpopularnije

    Izložba „Sveti Sava“ u SANU – Riznica Hilandara u Beogradu

    11/06/2026

    Otvoren poziv za resurs centre za socijalno preduzetništvo u Srbiji

    10/06/2026

    Snežana Arnautović Stjepanović na Festivalu savremene žene

    10/06/2026
    Skorašnji članci
    • Izložba „Sveti Sava“ u SANU – Riznica Hilandara u Beogradu
    • Otvoren poziv za resurs centre za socijalno preduzetništvo u Srbiji
    • Snežana Arnautović Stjepanović na Festivalu savremene žene
    • Otvoren Regionalni inovacioni startap centar u Leskovcu
    • Srpska pravoslavna crkva odbacila navode o materijalnim interesima povodom dolaska Časnog pojasa Presvete Bogorodice
    © 2026 Sowa Media. Designed by IvkoSOFT.

    Unesite tekst iznad i pritisnite Enter za pretragu. Pritisnite Esc da odustanete.